









Alhamdulillahil qowiyyi sulthonuh, … al-wadlihi burhanuh, … al-mabsuthi fil wujudi karomuhu wa ihsanuh, … Ta’ala majduhu wa adhuma syanuh.
Allahumma shalli ala Sayyidina Muhammad, Shalata ahlis samawati wal ardhina alaihi, adada ma indallahi min al-adad fi kulli lamhati ainin, minal azali ilal abad …… amma ba’du …!!!
Mari kita dalami Qs. Yusuf ayat 36 sbb :
وَدَخَلَ مَعَهُ السِّجْنَ فَتَيَانِ ۖ قَالَ أَحَدُهُمَا إِنِّي أَرَانِي أَعْصِرُ خَمْرًا ۖ وَقَالَ الْآخَرُ إِنِّي أَرَانِي أَحْمِلُ فَوْقَ رَأْسِي خُبْزًا تَأْكُلُ الطَّيْرُ مِنْهُ ۖ نَبِّئْنَا بِتَأْوِيلِهِ ۖ إِنَّا نَرَاكَ مِنَ الْمُحْسِنِينَ
wa dakhola ma’ahus-sijna fatayaan, qoola aḥaduhumaaa inniii arooniii a’shiru khomroo, wa qoolal-aakhoru inniii arooniii aḥmilu fauqo ro`sii khubzan ta`kuluth-thoiru min-h, nabbi`naa bita`wiilih, innaa narooka minal-muḥsiniin
Artinya :
Dan bersama dia masuk pula dua orang pemuda ke dalam penjara. Salah satunya berkata, “Sesungguhnya aku bermimpi memeras anggur,” dan yang lainnya berkata, “Aku bermimpi, membawa roti di atas kepalaku, sebagiannya dimakan burung. Berikanlah kepada kami takwilnya. Sesungguhnya kami memandangmu termasuk orang yang berbuat baik.”
Pada kalimat … wa dakhola ma’ahus-sijna fatayaan, qoola aḥaduhumaaa inniii arooniii a’shiru khomroo, wa qoolal-aakhoru inniii arooniii aḥmilu fauqo ro`sii khubzan ta`kuluth-thoiru min-h, … yang berarti … Dan bersama dia masuk pula dua orang pemuda ke dalam penjara. Salah satunya berkata, “Sesungguhnya aku bermimpi memeras anggur,” dan yang lainnya berkata, “Aku bermimpi, membawa roti di atas kepalaku, sebagiannya dimakan burung … ketika Nabi Yusuf a.s dipenjara… terdapat 2 (dua) orang pemuda yang dimasukkan ke penjara … dan keduanya menceritakan mimpi nya …!!!
Satu orang bermimpi memeras anggur… dan satu orang lagi, menceritakan membawa roti diatas kepala, dan sebagian rotinya dimakan burung …!!! Tentu dalam hal ini mimpi ada yang mempunyai arti … dan ada orang yang dapat mentakwil atau menafsirkan mimpi yang dialami …!!!
Selanjutnya pada kalimat … nabbi`naa bita`wiilih, innaa narooka minal-muḥsiniin yang berarti … Berikanlah kepada kami takwilnya. Sesungguhnya kami memandangmu termasuk orang yang berbuat baik… kedua nya meminta kepada Nabi Yusuf a.s untuk men-takwil atau menafsirkan mimpi tersebut …!!! Kedua nya melihat bahwa Nabi Yusuf a.s termasuk orang-orang saleh atau muhsinin … dan Allah telah memberkahi Nabi Yusuf a.s, dengan kebijaksanaan, pengetahuan, dan kemampuan untuk menafsirkan mimpi …!!! Naagh apa takwil atau penafsiran mimpi tersebut… akan dijelaskan pada ayat-ayat berikutnya …!!!
emikian artikel singkat ini… semoga bermanfaat dan menambah keimanan kita semua. Wallahu muwafig ila aqwamith thariq, wassalamu’alaikum warahmatullahi wabarakatuh… !!!
Leave a Reply