The Blog

Alhamdulillahil qowiyyi sulthonuh, … al-wadlihi burhanuh, … al-mabsuthi fil wujudi karomuhu wa ihsanuh, … Ta’ala majduhu wa adhuma syanuh.
Allahumma shalli ala Sayyidina Muhammad, Shalata ahlis samawati wal ardhina alaihi, adada ma indallahi min al-adad fi kulli lamhati ainin, minal azali ilal abad …… amma ba’du …!!!

Mari kita dalami Qs. Yusuf ayat 33 sbb :

قَالَ رَبِّ السِّجْنُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا يَدْعُونَنِي إِلَيْهِ ۖ وَإِلَّا تَصْرِفْ عَنِّي كَيْدَهُنَّ أَصْبُ إِلَيْهِنَّ وَأَكُنْ مِنَ الْجَاهِلِينَ
qoola robbis-sijnu aḥabbu ilayya mimmaa yad’uunaniii ilaiih, wa illaa tashrif ‘annii kaidahunna ashbu ilaihinna wa akum minal-jaahiliin
Artinya :
Yusuf berkata, “Wahai Tuhanku! Penjara lebih aku sukai daripada memenuhi ajakan mereka. Jika aku tidak Engkau hindarkan dari tipu daya mereka, niscaya aku akan cenderung untuk (memenuhi keinginan mereka) dan tentu aku termasuk orang yang bodoh.”

Pada kalimat qoola robbis-sijnu aḥabbu ilayya mimmaa yad’uunaniii ilaiih, yang berarti … Yusuf berkata, “Wahai Tuhanku! Penjara lebih aku sukai daripada memenuhi ajakan mereka… Nabi Yusuf a.s mengetahui bahwa tunduk pada ancaman dengan melakukan tindakan terlarang akan menyebabkan penjara di akhirat … tentu keimanan Nabi Yusuf a.s lebih memilih penjara di dunia… daripada penjara di akhirat …!!! Jadi Nabi Yusuf lebih memilih penjara di dunia …!!!

Selanjutnya … wa illaa tashrif ‘annii kaidahunna ashbu ilaihinna wa akum minal-jaahiliin… yang berarti … Jika aku tidak Engkau hindarkan dari tipu daya mereka, niscaya aku akan cenderung untuk (memenuhi keinginan mereka) dan tentu aku termasuk orang yang bodoh…. disini Nabi Yusuf a.s, menyadari betul tanpa pertolongan Allah SWT… maka ia akan cenderung untuk memenuhi keinginan Zulaikha …!!! Kemudian kenapa dikaitkan dengan orang bodoh …??? Beberapa ulama mengatakan bahwa siapa saja yang mendurhakai Allah SWT berarti ia telah bertindak bodoh …!!!

Demikian artikel singkat ini… semoga bermanfaat dan menambah keimanan kita semua. Wallahu muwafig ila aqwamith thariq, wassalamu’alaikum warahmatullahi wabarakatuh… !!!