









Alhamdulillahil qowiyyi sulthonuh, … al-wadlihi burhanuh, … al-mabsuthi fil wujudi karomuhu wa ihsanuh, … Ta’ala majduhu wa adhuma syanuh.
Allahumma shalli ala Sayyidina Muhammad, Shalata ahlis samawati wal ardhina alaihi, adada ma indallahi min al-adad fi kulli lamhati ainin, minal azali ilal abad …… amma ba’du …!!!
Mari kita dalami Qs. Yusuf ayat 31 sbb :
فَلَمَّا سَمِعَتْ بِمَكْرِهِنَّ أَرْسَلَتْ إِلَيْهِنَّ وَأَعْتَدَتْ لَهُنَّ مُتَّكَأً وَآتَتْ كُلَّ وَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ سِكِّينًا وَقَالَتِ اخْرُجْ عَلَيْهِنَّ ۖ فَلَمَّا رَأَيْنَهُ أَكْبَرْنَهُ وَقَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ وَقُلْنَ حَاشَ لِلَّهِ مَا هَٰذَا بَشَرًا إِنْ هَٰذَا إِلَّا مَلَكٌ كَرِيمٌ
fa lammaa sami’at bimakrihinna arsalat ilaihinna wa a’tadat lahunna muttaka`aw wa aatat kulla waaḥidatim min-hunna sikkiinaw wa qoolatikhruj ‘alaihinn, fa lammaa ro`ainahuuu akbarnahuu wa qoththo’na aidiyahunna wa qulna ḥaasya lillaahi maa haażaa basyaroo, in haażaaa illaa malakung kariim
Artinya :
Maka ketika perempuan itu mendengar cercaan mereka, diundangnyalah perempuan-perempuan itu dan disediakannya tempat duduk bagi mereka, dan kepada masing-masing mereka diberikan sebuah pisau (untuk memotong jamuan), kemudian dia berkata (kepada Yusuf), “Keluarlah (tampakkanlah dirimu) kepada mereka.” Ketika perempuan-perempuan itu melihatnya, mereka terpesona kepada (keelokan rupa)nya, dan mereka (tanpa sadar) melukai tangannya sendiri. Seraya berkata, “Maha Sempurna Allah, ini bukanlah manusia. Ini benar-benar malaikat yang mulia.”
Istri Al-Aziz yaitu Zulaikha merasa banyak perempuan di kota nya yang mengejeknya karena ia tidak bisa mengendalikan hasrat nafsunya, oleh sebab itu ia memutuskan untuk memberikan pelajaran kepada perempuan-perempuan tersebut… dengan cara mengundangnya untuk jamuan makan dan memberikan sebuah pisau untuk memotong jamuan makan tersebut …!!! Hal ini terdapat pada kalimat… fa lammaa sami’at bimakrihinna arsalat ilaihinna wa a’tadat lahunna muttaka`aw wa aatat kulla waaḥidatim min-hunna sikkiinaw … yang berarti … Maka ketika perempuan itu mendengar cercaan mereka, diundangnyalah perempuan-perempuan itu dan disediakannya tempat duduk bagi mereka, dan kepada masing-masing mereka diberikan sebuah pisau (untuk memotong jamuan) …!!!
Selanjutnya ketika Zulaikha memanggil Yusuf a.s,… dan mereka terpesona, dan tanpa sadar mereka melukai tangan mereka dengan pisau yang telah disediakan …!!! Hal ini terdapat pada kalimat … wa qoolatikhruj ‘alaihinn, fa lammaa ro`ainahuuu akbarnahuu wa qoththo’na aidiyahunna… yang berarti… kemudian dia berkata (kepada Yusuf), “Keluarlah (tampakkanlah dirimu) kepada mereka.” Ketika perempuan-perempuan itu melihatnya, mereka terpesona kepada (keelokan rupa)nya, dan mereka (tanpa sadar) melukai tangannya sendiri. …!!!
Karena saking terpesonanya akan ketampanan Nabi Yusuf a.s,… mereka ketika mengiris tangan perempuan tersebut… mereka tidak menjerit kesakitan… saking terpesona nya akan ketampanan Nabi Yusuf a.s …!!! Bahkan mereka bersaksi bahwa memang benar Nabi Yusuf a.s begitu tampan… seperti malaikat dihadapan perempuan-perempuan tersebut …!!! Hal ini terdapat pada kalimat … wa qulna ḥaasya lillaahi maa haażaa basyaroo, in haażaaa illaa malakung kariim … yang berarti .. Seraya berkata, “Maha Sempurna Allah, ini bukanlah manusia. Ini benar-benar malaikat yang mulia.” …!!!
Demikian artikel singkat ini… semoga bermanfaat dan menambah keimanan kita semua. Wallahu muwafig ila aqwamith thariq, wassalamu’alaikum warahmatullahi wabarakatuh… !!!
Leave a Reply