









Alhamdulillahil qowiyyi sulthonuh, … al-wadlihi burhanuh, … al-mabsuthi fil wujudi karomuhu wa ihsanuh, … Ta’ala majduhu wa adhuma syanuh.
Allahumma shalli ala Sayyidina Muhammad, Shalata ahlis samawati wal ardhina alaihi, adada ma indallahi min al-adad fi kulli lamhati ainin, minal azali ilal abad …… amma ba’du …!!!
Mari kita dalami Qs. Yusuf ayat 30 sbb :
وَقَالَ نِسْوَةٌ فِي الْمَدِينَةِ امْرَأَتُ الْعَزِيزِ تُرَاوِدُ فَتَاهَا عَنْ نَفْسِهِ ۖ قَدْ شَغَفَهَا حُبًّا ۖ إِنَّا لَنَرَاهَا فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ
wa qoola niswatun fil-madiinatimro`atul-‘aziizi turoowidu fataahaa ‘an nafsih, qod syaghofahaa ḥubbaa, innaa lanaroohaa fii dholaalim mubiin
Artinya :
Dan perempuan-perempuan di kota berkata, “Istri Al ‘Aziz menggoda dan merayu pelayannya untuk menundukkan dirinya, pelayannya benar-benar membuatnya mabuk cinta. Kami pasti memandang dia dalam kesesatan yang nyata.”
Pada kalimat wa qoola niswatun fil-madiinatimro`atul-‘aziizi turoowidu fataahaa ‘an nafsih … yang berarti… Dan perempuan-perempuan di kota berkata, “Istri Al ‘Aziz menggoda dan merayu pelayannya untuk menundukkan dirinya,… berita tentang skandal tersebut sudah menyebar di kota tersebut … so menarik untuk disimak … bagaimana berita itu sampai tersebar …??? Padahal ketika kejadian hanya 4 (empat) orang yang ada dalam ruangan tersebut … beberapa kajian mengungkapkan bahwa berita tersiar dari budak satu ke budak yang lain… !!!
Pada kalimat qod syaghofahaa ḥubbaa, innaa lanaroohaa fii dholaalim mubiin … yang berarti…. pelayannya benar-benar membuatnya mabuk cinta. Kami pasti memandang dia dalam kesesatan yang nyata…. so disini terlihat bahwa istri Al-Aziz memang benar-benar lagi dimabuk kepayang dan tergila-gila kepada Nabi Yusuf a.s …!!! Padahal istri Al-Aziz ini yaitu Zulaikha ini sudah punya suami… sehingga orang-orang menyebut istri Al-Aziz ini dalam kesesatan yang nyata ….!!!
Demikian artikel singkat ini… semoga bermanfaat dan menambah keimanan kita semua. Wallahu muwafig ila aqwamith thariq, wassalamu’alaikum warahmatullahi wabarakatuh… !!!
Leave a Reply