The Blog

Alhamdulillahil qowiyyi sulthonuh, … al-wadlihi burhanuh, … al-mabsuthi fil wujudi karomuhu wa ihsanuh, … Ta’ala majduhu wa adhuma syanuh.
Allahumma shalli ala Sayyidina Muhammad, Shalata ahlis samawati wal ardhina alaihi, adada ma indallahi min al-adad fi kulli lamhati ainin, minal azali ilal abad …… amma ba’du …!!!

Mari kita dalami Qs. Yusuf ayat 17 sbb :

قَالُوا يَا أَبَانَا إِنَّا ذَهَبْنَا نَسْتَبِقُ وَتَرَكْنَا يُوسُفَ عِنْدَ مَتَاعِنَا فَأَكَلَهُ الذِّئْبُ ۖ وَمَا أَنْتَ بِمُؤْمِنٍ لَنَا وَلَوْ كُنَّا صَادِقِينَ
qooluu yaaa abaanaaa innaa żahabnaa nastabiqu wa taroknaa yuusufa ‘inda mataa’inaa fa akalahuż-żi`b, wa maaa anta bimu`minil lanaa walau kunnaa shoodiqiin
Artinya :
Mereka berkata, “Wahai Ayah kami! Sesungguhnya kami pergi berlomba dan kami tinggalkan Yusuf di dekat barang-barang kami, lalu dia dimakan serigala, dan engkau tentu tidak akan percaya kepada kami, sekalipun kami berkata benar.”

Pada “qooluu yaaa abaanaaa innaa żahabnaa nastabiqu wa taroknaa yuusufa ‘inda mataa’inaa fa akalahuż-żi`b” … (Mereka berkata, “Wahai Ayah kami! Sesungguhnya kami pergi berlomba dan kami tinggalkan Yusuf di dekat barang-barang kami, lalu dia dimakan serigala, red.) … Kakak-Kakak Nabi Yusuf a.s, telah mengarang cerita … tentang Nabi Yusuf a.s,… bahwa mereka telah meninggalkan Nabi Yusuf a.s, ketika mereka pergi berlomba … kemudian serigala menyerang dan memakan Nabi Yusuf a.s …!!! Jika sebelumnya Nabi Yaqub a.s,.. khawatir serigala menyerang Nabi Yusuf a.s, … maka kekhawatiran ini digunakan … sehingga cerita yang dikarang sepertinya pas dengan kekhawatiran Nabi Yaqub a.s …!!!

Selanjutnya … wa maaa anta bimu`minil lanaa walau kunnaa shoodiqiin … ( dan engkau tentu tidak akan percaya kepada kami, sekalipun kami berkata benar.” red.) … disini kakak-kakak Nabi Yusuf a.s, … berusaha kembali untuk menyakinkan Nabi Yaqub a.s,… walau kembali melakukan kebohongan-kebohongan ….!!! Kembali ketika sudah sekali berbohong… maka akan kembali melakukan kebohongan … !!! Mereka merasa bahwa Nabi Yaqub a.s, tidak mempercayai mereka… makanya mereka berbicara seperti itu… seolah-olah mereka sudah berbicara apa adanya… !!!

Jadi ini seperti ‘playing victims’ … seolah-olah mereka sudah berbicara apa adanya… dengan benar… namun kok gak dipercayai… jadi mereka bermain seperti mereka terzhalimi …!!! Padahal mereka yang dzhalim… Nabi Yusuf a.s, dibuang ke sumur… kemudian yang disalahkan serigala yang memakan… terus berbohong… kalau gak dipercaya maka mereka seperti orang terzahalimi … aneeegh bukan …???

Demikian artikel singkat ini… semoga bermanfaat dan menambah keimanan kita semua. Wallahu muwafig ila aqwamith thariq, wassalamu’alaikum warahmatullahi wabarakatuh… !!!